Das Radisson Blu Hotel, Berlin liegt im Herzen der deutschen Hauptstadt, direkt an der Spree und vis-à-vis dem Berliner Dom. Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Museums­insel mit ihren weltberühmten Kunstschätzen. Bequem zu Fuß erreicht man über den Boulevard "Unter den Linden" die Friedrichstraße, das Brandenburger Tor und den ­Potsdamer Platz.

In der Hotellobby befindet sich der 25 Meter hohe AquaDom, das weltgrößte zylindrische Aquarium mit 2.500 tropischen Fischen und einer Million Liter Salzwasser.

Jedes der 427 Zimmer und Suiten ist stilvoll eingerichtet und bietet alle Annehmlichkeiten eines erstklassigen Hotels sowie einen fantastischen Ausblick auf den Berliner Dom, die Spree oder den AquaDom.

Weitere Informationen zum Hotel: www.radissonblu.de/hotel-berlin

Mitten in Mitte, direkt am legendären Alexanderplatz, liegt das 4 Sterne-Superior Hotel Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz. Mit seinen 1012 Zimmern auf 37 Etagen ist das Park Inn das größte Stadthotel in Berlin, das durch exklusives Ambiente und einzigartige Veranstaltungsmöglichkeiten besticht. Hoch über den Dächern Berlins erwartet Sie eine Panorama Terrasse als Aussichtsplattform mit Open Air Lounge. Gastronomisch verwöhnt das Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz mit drei Restaurants und eine Bar. Das Humboldt's Restaurant wartet mit verschiedenen nationalen und internationalen Spezialitätenbuffets auf. Typisch berlinerisch mit lokalen Gerichten und Brandenburger Spezialitäten geht es in der Zille-Stube zu. Eine Kombination aus Restaurant, Bar und Lounge ist das in modernstem Design gehaltene Spagos Restaurant Bar & Lounge. Speisen im euro-kalifornischen Stil werden in einer offenen Showküche zubereitet und eine große Auswahl internationaler Getränke findet sich auf der Karte.

Weitere Informationen zum Hotel: www.parkinn-berlin.de